På vietnamesisk har man et udtryk, der hedder ”cơm gia đình”. Direkte oversat betyder det ris for hele familien, og udtrykket bliver brugt om den mad, familien samles om til hverdag: et bord med små farverige og smagfulde retter, serveret med en skål ris. Og det er præcis det denne bog indeholder.
Hvor er det egentlig, jeg kommer fra? Et simpelt spørgsmål, som aldrig har et simpelt svar.
Jeg hedder Nina, er oprindeligt fra Randers, men hvis folk spørger, så svarer jeg “Vietnam!”
Ej, jokes, jeg elsker Randers – men nu bor jeg i Aarhus.
Det var den korte version. Der findes også en lang version af der hvor jeg kommer fra.